Rassegna di Cinema Africa 2023: far conoscere e promuovere la ricchezza e le diversità
Da sedici anni proponiamo percorsi cinematografici legati principalmente all’Africa con il fine di far conoscere e promuovere la ricchezza e le diversità della cultura di queste straordinarie popolazioni.
Ogni anno organizziamo e presentiamo gratuitamente una rassegna di film scelti in collaborazione con il Centro Orientamento Educativo (COE) di Milano, promotore del “Festival Cinema africano, Asia e America Latina”, come si potrà accertare visitando il nostro sito www.kamenge.it in cui sono esposti i nostri crediti e le nostre attività.
La nostra rassegna unisce alla valenza culturale della presentazione cinematografica la straordinaria forza formativa ed educativa del film, fruito in modo corretto attraverso una proposta che va oltre la visione della pellicola.
Questa rassegna conferma la nostra partecipazione alle manifestazioni di “Bergamo e Brescia a Capitale Italiana della Cultura 2023” condividendo la decisione delle due città di CRESCERE INSIEME, come risposta alla gravissima crisi pandemica che le ha investite nel corso del 2020 e 2021. Il tema che ci impegna è “La Vulnerabilità come Forza”, attraverso il riconoscimento delle fragilità e il corso al valore della grande rete di solidarietà che caratterizza la storia dei due territori.
L’iniziativa è organizzata in collaborazione e col sostegno CSV di Brescia (Centro Servizi per il Volontariato), di Fondazione TOVINI, di F.L.C. CGIL e CISL di Brescia e di ACLI Service di Brescia.
I film della Rassegna sono proiettati nella sala cinematografica del Cinema Teatro Cristo Re, in Via Filzi 3, Brescia.
Per ogni informazione: Circolo Acli Cristo Re tel. 030 3099181 mail info@kamenge.it
L’accesso alla sala è gratuito.
- Lunedì 2 ottobre 2023 – ore 20,45 – Film 81’
Titolo LA LETTERA – Un messaggio per la nostra Terra
Durata: 81’
Lingua: italiano
Introduce: Don Alessandro Laffranchi
- Lunedì 9 ottobre 2023 – ore 20,45 – Film 100’
Titolo: ABDELINHO
Regia: di Hicham Ayouch
Paese: Marocco
Anno: 2022 – Durata: 100’
Lingua: Arabo e portoghese con sottotitoli in italiano
Tematiche: Società, Commedie, Religioni
- Lunedì 16 ottobre 2023 – ore 20,45 – 3 corti: 18’ + 24’ + 32’
Titolo A.O.C.
Regia di Samy Sidali
Paese: Francia
Anno: 2022 – Durata: 18’
Lingua: Francese con sottotitoli in italiano
Tematiche: Società, Bambini e Adolescenza, Commedie
Titolo SUR LA TOMBE DE MON PERE
Regia: di Jawahine Zentar Paese: Marocco, Francia Anno: 2022 – Durata: 24’
Lingua: Francese e arabo con sottotitoli in italiano
Tematiche: Donne, Bambini e Adolescenza, Tradizioni
Titolo TERREMERE
Regia: di Aliou Sow
Paese: Senegal
Anno: 2015 – Durata: 32’
Lingua: Arabo e francese con i sottotitoli in italiano
Tematiche: Migrazioni, Incontri tra culture
- Lunedì 23 ottobre 2023 – ore 20,45 – film 121’
Titolo HYENES
Regia: di Djibril Diop Mambéty
Paese: Senegal
Anno: 1992 – Durata: 108’
Lingua: Wolof con i sottotitoli in italiano
Tematiche: Donne
Lunedì 2 ottobre 2023 – ore 20,45 – Film 100’
Titolo LA LETTERA – Messaggio per la nostra Terra
Durata: 81’
Lingua: italiano
Introduce: Don Alessandro Laffranchi
La lettera racconta la storia di un viaggio a Roma di leader in prima linea per discutere la lettera enciclica Laudato Si’ con Papa Francesco. L’esclusivo dialogo con il Papa, incluso nel film, offre uno sguardo rivelatore sulla storia personale di Papa Francesco e storie mai viste da quando è diventato Vescovo di Roma.
Approfondimenti e trailer https://www.theletterfilm.org/it/
Lunedì 9 ottobre 2023 – ore 20,45 – Film 100’
Titolo: ABDELINHO
Regia: di Hicham Ayouch Paese: Marocco
Anno: 2022 – Durata: 100’
Lingua: Arabo e portoghese con sottotitoli in italiano Produzione: Hicham Ayouch, Chadi Abo
Premi: Premio Fondazione ISMU (MiWorld Young Film Festival – MiWY 2023); Premio ACEC – Diocesi di Milano (Festival del Cinema Africano, d’Asia e America Latina – FESCAAAL 2023)
Tematiche: Società, Commedie, Religioni
Abdel è un grande sognatore. Vive in una cittadina del Marocco con una madre prepotente, un padre arreso e quattro sorelle. Affascinato dal Brasile, parla portoghese, insegna samba e si innamora perdutamente di Maria, la protagonista di una telenovela. In paese tutti lo chiamano Abdelinho. Quando un telepredicatore mussulmano integralista arriva in città e comincia a tuonare contro ogni espressione di libertà, la vita di Abdelinho e quella dell’intera città saranno sconvolte.
Trailer e info https://www.coefilm.org/scheda.php?id=286
Lunedì 16 ottobre 2023 – ore 20,45 – n. 3 corti: 18’ + 24’ + 32’
Titolo: A.O.C. (D.O.C.)
Regia: di Samy Sidali Paese: Francia
Anno: 2022 – Durata: 18’
Lingua: Francese con sottotitoli in italiano Produzione: Mabel FIlms
Premi: Premio del Pubblico al Miglior Cortometraggio (MiWorld Young Film Festival – MiWY 2023); Premio Multimedia San Paolo
/ Telenova (Festival del Cinema Africano, d’Asia e America Latina
– FESCAAAL 2023)
Tematiche: Società ,Bambini e Adolescenza ,Commedie
Consigliati da un’amministrazione piena di buone intenzioni, Latefa e i suoi due figli, Walid e Ptissam, francesizzano i loro nomi quando acquisiscono la cittadinanza francese. Affrontano questa prova alquanto singolare con umorismo e leggerezza, poco prima dell’inizio dell’anno scolastico. Il film è ispirato a una storia vera.
Titolo: SUR LE TOMBE DE MON PERE (Sulla tomba di mio padre)
Regia: di Jawahine Zentar Paese: Marocco, Francia Anno: 2022 – Durata: 24’
Lingua: Francese e arabo con sottotitoli in italiano Produzione: Offshore & Mont Fleuri Productions
Premi: Premio Little Zebra (MiWorld Young Film Festival – MiWY 2023)
Tematiche: Donne, Bambini e Adolescenza, Tradizioni Maïne giunge in Marocco insieme alla madre e ai fratelli con il feretro del padre. L’indomani solo gli uomini potranno partecipare al funerale mentre le donne
aspetteranno a casa. Ma Maïne non intende rispettare le regole della tradizione… Trailer e info https://www.coefilm.org/scheda.php?id=287
Titolo: TERREMERE (Madre Terra)
Regia: di Aliou Sow Paese: Senegal
Anno: 2015 – Durata: 32’
Lingua: Arabo e francese con i sottotitoli in italiano Produzione: Easy Tiger, Cinekap
Premi: Premio ISMU per la distribuzione al FCAAAL 2015 (Milano)
Tematiche: Migrazioni, Incontri tra culture
Abdoulaye vive nella periferia di una città francese. Quando il fratello muore in un incidente, decide di tornare in
Mauritania per seppellirlo nel villaggio d’origine dei loro genitori. Alcuni amici lo seguono in quest’avventura in auto,
affrontando il deserto e la guerra, ma la difficoltà più grande risulterà del tutto inaspettata. Trailer e info https://www.coefilm.org/scheda.php?id=204
Lunedì 23 ottobre 2023 – ore 20,45 – film 121’
Titolo HYENES (Iene)
Regia: di Djibril Diop Mambéty
Paese: Senegal
Anno: 1992 – Durata: 108’
Lingua: Wolof con i sottotitoli in italiano
Produzione: Les Films Mag Daan, ADR, Thelma Films
Premi: Selezione Ufficiale al Festival di Cannes 1992, Premio Speciale della Giuria al Chicago International Film Festival 1992
Tematiche: Donne
A Colobane, piccolo villaggio sprofondato nella povertà del
Sahel, i “griot” annunciano agli abitanti una notizia: Linguère
Ramatou, una donna che aveva lasciato il villaggio trent’ anni prima e che all’estero è divenuta proprietaria di una colossale fortuna, torna in visita al paese natio. In occasione di un grande banchetto la donna annuncia di voler donare al villaggio una grande somma di denaro, ma ad una condizione: la morte di un paesano che l’aveva abbandonata in gioventù… La più nota opera teatrale del grande drammaturgo svizzero Friedrich Dürrenmatt, qui rivisitata in chiave africana.
Trailer e info https://www.coefilm.org/scheda.php?id=62
Da sedici anni proponiamo percorsi cinematografici legati principalmente all’Africa con il fine di far conoscere e promuovere la ricchezza e le diversità della cultura di queste straordinarie popolazioni.
Ogni anno organizziamo e presentiamo gratuitamente una rassegna di film scelti in collaborazione con il Centro Orientamento Educativo (COE) di Milano, promotore del “Festival Cinema africano, Asia e America Latina”, come si potrà accertare visitando il nostro sito www.kamenge.it in cui sono esposti i nostri crediti e le nostre attività.
La nostra rassegna unisce alla valenza culturale della presentazione cinematografica la straordinaria forza formativa ed educativa del film, fruito in modo corretto attraverso una proposta che va oltre la visione della pellicola.
Questa rassegna conferma la nostra partecipazione alle manifestazioni di “Bergamo e Brescia a Capitale Italiana della Cultura 2023” condividendo la decisione delle due città di CRESCERE INSIEME, come risposta alla gravissima crisi pandemica che le ha investite nel corso del 2020 e 2021. Il tema che ci impegna è “La Vulnerabilità come Forza”, attraverso il riconoscimento delle fragilità e il corso al valore della grande rete di solidarietà che caratterizza la storia dei due territori.
L’iniziativa è organizzata in collaborazione e col sostegno CSV di Brescia (Centro Servizi per il Volontariato), di Fondazione TOVINI, di F.L.C. CGIL e CISL di Brescia e di ACLI Service di Brescia.
I film della Rassegna sono proiettati nella sala cinematografica del Cinema Teatro Cristo Re, in Via Filzi 3, Brescia.
Per ogni informazione: Circolo Acli Cristo Re tel. 030 3099181 mail info@kamenge.it
L’accesso alla sala è gratuito.
- Lunedì 2 ottobre 2023 – ore 20,45 – Film 81’
Titolo LA LETTERA – Un messaggio per la nostra Terra
Durata: 81’
Lingua: italiano
Introduce: Don Alessandro Laffranchi
- Lunedì 9 ottobre 2023 – ore 20,45 – Film 100’
Titolo: ABDELINHO
Regia: di Hicham Ayouch
Paese: Marocco
Anno: 2022 – Durata: 100’
Lingua: Arabo e portoghese con sottotitoli in italiano
Tematiche: Società, Commedie, Religioni
- Lunedì 16 ottobre 2023 – ore 20,45 – 3 corti: 18’ + 24’ + 32’
Titolo A.O.C.
Regia di Samy Sidali
Paese: Francia
Anno: 2022 – Durata: 18’
Lingua: Francese con sottotitoli in italiano
Tematiche: Società, Bambini e Adolescenza, Commedie
Titolo SUR LA TOMBE DE MON PERE
Regia: di Jawahine Zentar Paese: Marocco, Francia Anno: 2022 – Durata: 24’
Lingua: Francese e arabo con sottotitoli in italiano
Tematiche: Donne, Bambini e Adolescenza, Tradizioni
Titolo TERREMERE
Regia: di Aliou Sow
Paese: Senegal
Anno: 2015 – Durata: 32’
Lingua: Arabo e francese con i sottotitoli in italiano
Tematiche: Migrazioni, Incontri tra culture
- Lunedì 23 ottobre 2023 – ore 20,45 – film 121’
Titolo HYENES
Regia: di Djibril Diop Mambéty
Paese: Senegal
Anno: 1992 – Durata: 108’
Lingua: Wolof con i sottotitoli in italiano
Tematiche: Donne
Lunedì 2 ottobre 2023 – ore 20,45 – Film 100’
Titolo LA LETTERA – Messaggio per la nostra Terra
Durata: 81’
Lingua: italiano
Introduce: Don Alessandro Laffranchi
La lettera racconta la storia di un viaggio a Roma di leader in prima linea per discutere la lettera enciclica Laudato Si’ con Papa Francesco. L’esclusivo dialogo con il Papa, incluso nel film, offre uno sguardo rivelatore sulla storia personale di Papa Francesco e storie mai viste da quando è diventato Vescovo di Roma.
Approfondimenti e trailer https://www.theletterfilm.org/it/
Lunedì 9 ottobre 2023 – ore 20,45 – Film 100’
Titolo: ABDELINHO
Regia: di Hicham Ayouch Paese: Marocco
Anno: 2022 – Durata: 100’
Lingua: Arabo e portoghese con sottotitoli in italiano Produzione: Hicham Ayouch, Chadi Abo
Premi: Premio Fondazione ISMU (MiWorld Young Film Festival – MiWY 2023); Premio ACEC – Diocesi di Milano (Festival del Cinema Africano, d’Asia e America Latina – FESCAAAL 2023)
Tematiche: Società, Commedie, Religioni
Abdel è un grande sognatore. Vive in una cittadina del Marocco con una madre prepotente, un padre arreso e quattro sorelle. Affascinato dal Brasile, parla portoghese, insegna samba e si innamora perdutamente di Maria, la protagonista di una telenovela. In paese tutti lo chiamano Abdelinho. Quando un telepredicatore mussulmano integralista arriva in città e comincia a tuonare contro ogni espressione di libertà, la vita di Abdelinho e quella dell’intera città saranno sconvolte.
Trailer e info https://www.coefilm.org/scheda.php?id=286
Lunedì 16 ottobre 2023 – ore 20,45 – n. 3 corti: 18’ + 24’ + 32’
Titolo: A.O.C. (D.O.C.)
Regia: di Samy Sidali Paese: Francia
Anno: 2022 – Durata: 18’
Lingua: Francese con sottotitoli in italiano Produzione: Mabel FIlms
Premi: Premio del Pubblico al Miglior Cortometraggio (MiWorld Young Film Festival – MiWY 2023); Premio Multimedia San Paolo
/ Telenova (Festival del Cinema Africano, d’Asia e America Latina
– FESCAAAL 2023)
Tematiche: Società ,Bambini e Adolescenza ,Commedie
Consigliati da un’amministrazione piena di buone intenzioni, Latefa e i suoi due figli, Walid e Ptissam, francesizzano i loro nomi quando acquisiscono la cittadinanza francese. Affrontano questa prova alquanto singolare con umorismo e leggerezza, poco prima dell’inizio dell’anno scolastico. Il film è ispirato a una storia vera.
Titolo: SUR LE TOMBE DE MON PERE (Sulla tomba di mio padre)
Regia: di Jawahine Zentar Paese: Marocco, Francia Anno: 2022 – Durata: 24’
Lingua: Francese e arabo con sottotitoli in italiano Produzione: Offshore & Mont Fleuri Productions
Premi: Premio Little Zebra (MiWorld Young Film Festival – MiWY 2023)
Tematiche: Donne, Bambini e Adolescenza, Tradizioni Maïne giunge in Marocco insieme alla madre e ai fratelli con il feretro del padre. L’indomani solo gli uomini potranno partecipare al funerale mentre le donne
aspetteranno a casa. Ma Maïne non intende rispettare le regole della tradizione… Trailer e info https://www.coefilm.org/scheda.php?id=287
Titolo: TERREMERE (Madre Terra)
Regia: di Aliou Sow Paese: Senegal
Anno: 2015 – Durata: 32’
Lingua: Arabo e francese con i sottotitoli in italiano Produzione: Easy Tiger, Cinekap
Premi: Premio ISMU per la distribuzione al FCAAAL 2015 (Milano)
Tematiche: Migrazioni, Incontri tra culture
Abdoulaye vive nella periferia di una città francese. Quando il fratello muore in un incidente, decide di tornare in
Mauritania per seppellirlo nel villaggio d’origine dei loro genitori. Alcuni amici lo seguono in quest’avventura in auto,
affrontando il deserto e la guerra, ma la difficoltà più grande risulterà del tutto inaspettata. Trailer e info https://www.coefilm.org/scheda.php?id=204
Lunedì 23 ottobre 2023 – ore 20,45 – film 121’
Titolo HYENES (Iene)
Regia: di Djibril Diop Mambéty
Paese: Senegal
Anno: 1992 – Durata: 108’
Lingua: Wolof con i sottotitoli in italiano
Produzione: Les Films Mag Daan, ADR, Thelma Films
Premi: Selezione Ufficiale al Festival di Cannes 1992, Premio Speciale della Giuria al Chicago International Film Festival 1992
Tematiche: Donne
A Colobane, piccolo villaggio sprofondato nella povertà del
Sahel, i “griot” annunciano agli abitanti una notizia: Linguère
Ramatou, una donna che aveva lasciato il villaggio trent’ anni prima e che all’estero è divenuta proprietaria di una colossale fortuna, torna in visita al paese natio. In occasione di un grande banchetto la donna annuncia di voler donare al villaggio una grande somma di denaro, ma ad una condizione: la morte di un paesano che l’aveva abbandonata in gioventù… La più nota opera teatrale del grande drammaturgo svizzero Friedrich Dürrenmatt, qui rivisitata in chiave africana.
Trailer e info https://www.coefilm.org/scheda.php?id=62